1
00:05:53,019 --> 00:05:54,682
చాలా రోజులైంది.

2
00:06:07,408 --> 00:06:08,408
నమస్కారం సార్.

3
00:06:10,119 --> 00:06:11,136
అవును సార్.

4
00:06:11,329 --> 00:06:12,388
సరే సార్.

5
00:06:12,413 --> 00:06:14,010
నేను వచ్చే వారం అందుబాటులో ఉంటాను.

6
00:06:14,556 --> 00:06:15,556
పర్ఫెక్ట్.

7
00:06:15,648 --> 00:06:18,276
నేను నా ఒప్పందాన్ని పూర్తి చేసాను
ఇతర నిర్మాణ స్థలంలో.

8
00:06:18,945 --> 00:06:19,946
ధన్యవాదాలు, సర్.

9
00:10:18,784 --> 00:10:20,678
హే, మిత్రమా, చూడు.

10
00:10:20,878 --> 00:10:23,464
చుట్టుపక్కల అమ్మాయిలు
మీ గురించి ఫాంటసీ చేస్తున్నారు.

11
00:10:23,907 --> 00:10:25,507
ఎందుకు మీరు ఒక తయారు లేదు
వాటిలో ఒకదానిపైకి వెళ్లాలా?

12
00:10:25,826 --> 00:10:27,768
అవును, అవి కేవలం పరధ్యానం మాత్రమే.

13
00:10:28,162 --> 00:10:31,123
మనిషి, నేను ఆశీర్వదించబడితే
మీ లుక్ తో...

14
00:10:32,040 --> 00:10:34,960
నేను పుష్కలంగా నిద్రపోయాను
ఇక్కడి చుట్టుపక్కల స్త్రీలు.

15
00:10:36,670 --> 00:10:37,714
ముందుకు సాగండి.

16
00:10:37,755 --> 00:10:40,466
మీరు ఎవరినైనా పడగొట్టినట్లయితే,
మీరు బాధపడేవారు అవుతారు.

17
00:10:41,425 --> 00:10:44,344
మేము ఎంత తక్కువ చేస్తున్నామో మీకు తెలుసు
నిర్మాణ కార్మికులుగా, సరియైనదా?

18
00:10:44,470 --> 00:10:46,805
అప్పుడు మీకు ఉంటుంది
తిండికి మరొక నోరు.

19
00:10:47,973 --> 00:10:49,808
నేను దృష్టి సారిస్తాను
మొదట డబ్బు సంపాదించడం.

20
00:10:50,517 --> 00:10:52,060
పట్టుకోండి.

21
00:10:52,352 --> 00:10:53,604
అలింగ్ మారా వద్ద మేల్కొలుపు ఉంది.

22
00:10:53,879 --> 00:10:55,555
ఈ రాత్రి అక్కడ జూదానికి వెళ్దాం.

23
00:10:55,939 --> 00:10:57,232
బాంజో, మీరు మళ్లీ వెళ్లండి.

24
00:10:57,566 --> 00:10:59,046
మేము ఎన్నడూ లేము అని మీకు తెలుసు
అక్కడ ఏదైనా అదృష్టం ఉంది.

25
00:10:59,359 --> 00:11:02,321
నాకు ఒక అనుభూతి వచ్చింది
ఈ రాత్రి మనం అదృష్టవంతులు అవుతాము.

26
00:11:03,113 --> 00:11:04,656
అదే మీరు చివరిసారిగా చెప్పారు.

27
00:11:04,740 --> 00:11:05,674
రండి.

28
00:11:05,699 --> 00:11:07,117
ప్రతిరోజూ ఎవరో ఒకరు చనిపోవడం కాదు.

29
00:11:07,117 --> 00:11:09,077
ఎప్పుడో ఒకసారి కొంచెం జీవించు.

30
00:11:09,703 --> 00:11:11,955
అన్నీ ఖర్చు చేయవద్దు
మీ పని సమయం.

31
00:11:16,210 --> 00:11:18,045
రండి. వెళ్దాం.

32
00:12:38,792 --> 00:12:39,960
అయ్యో, సార్.

33
00:12:40,294 --> 00:12:41,295
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము సార్.

34
00:12:42,212 --> 00:12:43,242
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

35
00:12:44,006 --> 00:12:45,006
పర్ఫెక్ట్.

36
00:12:52,014 --> 00:12:53,265
నేను మీకు చెప్పాను.

37
00:12:53,640 --> 00:12:55,350
మనం ఇక్కడికి రాకూడదు.

38
00:12:55,767 --> 00:12:57,603
మనం ఓడిపోతాం
మా డబ్బు అంతా ఇక్కడే.

39
00:12:57,936 --> 00:12:59,396
అంత దిగజారడం మానేయండి.

40
00:13:00,102 --> 00:13:01,771
అందుకే మనం ఎప్పుడూ దురదృష్టవంతులం.

41
00:13:01,899 --> 00:13:03,025
మీరు ఎప్పటికీ అరవడం ఆపకండి.

42
00:13:03,567 --> 00:13:05,002
రండి, కూర్చోండి.

43
00:13:05,027 --> 00:13:06,069
నేను నిన్ను పొందాను.

44
00:13:06,528 --> 00:13:07,654
ఎంత చెత్త జీవితం.

45
00:13:08,155 --> 00:13:09,448
మీరు shuffling వద్ద సక్!

46
00:13:15,913 --> 00:13:17,331
మీరు షఫుల్ చేయడంలో భయంకరంగా ఉన్నారు!

47
00:13:55,452 --> 00:13:56,995
ఇది నీకు ఇవ్వమని నాన్న అడిగాడు.

48
00:13:57,746 --> 00:14:00,248
అతను తన సంతాపాన్ని పంపుతాడు
మీ కొడుకుని కోల్పోయినందుకు.

49
00:14:01,249 --> 00:14:03,126
చాలా ధన్యవాదాలు, సర్ ఆర్నాల్డ్.

50
00:14:03,710 --> 00:14:05,379
దయచేసి మీ నాన్నగారికి చెప్పండి...

51
00:14:06,421 --> 00:14:07,621
అతని సంతాపానికి ధన్యవాదాలు.

52
00:14:07,839 --> 00:14:08,892
మళ్ళీ నా సంతాపం.

53
00:14:08,966 --> 00:14:10,050
దయచేసి కూర్చోండి.

54
00:14:12,719 --> 00:14:13,971
హే, వారికి సీటు ఇవ్వండి.

55
00:14:14,596 --> 00:14:16,014
ఆగండి, నా డబ్బు నాకు తెప్పించండి.

56
00:14:19,393 --> 00:14:20,727
హే, మిత్రమా.

57
00:14:21,603 --> 00:14:22,771
ఆ అమ్మాయి,

58
00:14:22,771 --> 00:14:26,024
ఒకరి స్నేహితురాలు
ఇక్కడ చుట్టూ ఉన్న అత్యంత శక్తివంతమైన పురుషులు.

59
00:14:26,650 --> 00:14:27,943
మీరు ఇబ్బంది అడుగుతున్నారు.

60
00:14:30,696 --> 00:14:32,781
నీకు కన్ను వచ్చింది
నా స్నేహితురాలి మీద, అవునా?

61
00:14:33,615 --> 00:14:34,615
మీరు ఆమెలోకి?

62
00:14:36,952 --> 00:14:37,886
లేదు సార్.

63
00:14:37,911 --> 00:14:39,204
మీకు కొన్ని బంతులు ఉన్నాయి.

64
00:14:41,415 --> 00:14:43,083
మీ కోసం అదృష్టవంతుడు, నేను
మంచి మూడ్ లో.

65
00:14:43,542 --> 00:14:45,043
కాబట్టి నేను మీకు అవకాశం ఇస్తాను.

66
00:14:45,460 --> 00:14:46,503
ఆడుకుందాం.

67
00:14:48,088 --> 00:14:49,506
నేను గెలిస్తే,

68
00:14:51,341 --> 00:14:53,010
నా గార్డులు నిన్ను కొట్టేలా చేస్తాను.

69
00:14:54,678 --> 00:14:55,678
కానీ...

70
00:14:57,431 --> 00:14:58,515
మీరు గెలిస్తే,

71
00:15:00,600 --> 00:15:03,228
నేను మీకు ఖర్చు పెట్టనివ్వండి
అలియాతో రాత్రి.

72
00:15:03,478 --> 00:15:04,563
ఆర్నాల్డ్, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

73
00:15:04,771 --> 00:15:05,772
మౌనంగా ఉండు.

74
00:15:32,966 --> 00:15:35,218
మేము దీన్ని గెలవాలని నిర్ధారించుకోండి.

75
00:15:49,483 --> 00:15:51,359
సరే, కార్డులు తగ్గాయి.

76
00:16:01,161 --> 00:16:02,161
నువ్వు ఓడిపోతావు, అబ్బాయి.

77
00:16:02,370 --> 00:16:03,580
బాగుంది!

78
00:16:05,582 --> 00:16:06,750
మీకు చెప్పాను!

79
00:16:06,750 --> 00:16:08,502
- బాగుంది!
- అభినందనలు, సోదరా!

80
00:16:08,502 --> 00:16:09,419
నేను మీకు చెప్పాను.

81
00:16:09,419 --> 00:16:10,419
చూడండి? నేను నీకు చెప్పాను.

82
00:16:11,546 --> 00:16:13,256
నేను చెప్పినట్లే.

83
00:16:15,133 --> 00:16:17,094
వెళ్లి అలియాను తయారు చేయి
ఒక రాత్రి సంతోషంగా.

84
00:16:17,386 --> 00:16:18,386
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి!

85
00:16:19,596 --> 00:16:21,636
- మీరు కూడా ఒక మలుపు కోరుకుంటున్నట్లు కనిపిస్తోంది.
- ఇక్కడి నుండి వెళ్ళిపో!

86
00:16:45,038 --> 00:16:46,206
రండి.

87
00:16:57,259 --> 00:16:59,302
ముందు మా ఇంటి లోపలికి రండి.

88
00:17:12,941 --> 00:17:14,276
కొనసాగండి.

89
00:17:14,693 --> 00:17:16,778
దీని గురించి తెలుసుకుందాం
దానితో నేను బయలుదేరగలను.

90
00:17:17,863 --> 00:17:18,947
మీరు నమ్మశక్యం కానివారు.

91
00:17:19,614 --> 00:17:20,632
ఎందుకు?

92
00:17:20,657 --> 00:17:22,075
అది మా ఒప్పందం కాదా?

93
00:17:22,951 --> 00:17:23,951
అవును.

94
00:17:24,161 --> 00:17:25,579
కానీ చింతించకండి.

95
00:17:26,121 --> 00:17:27,998
నేను అలాంటి వ్యక్తిని కాదు.

96
00:17:29,374 --> 00:17:30,446
అంతేకాకుండా,

97
00:17:30,625 --> 00:17:32,627
నేను నిన్ను బలవంతం చేయను
మీరు వద్దనుకుంటే.

98
00:17:32,919 --> 00:17:33,962
అయినప్పటికీ...

99
00:17:34,438 --> 00:17:37,438
నేను ఆ సెక్స్ గురించి ఫాంటసీ చేస్తున్నాను
చాలా కాలంగా మీరు మరియు మారిల్ యొక్క టేప్.

100
00:17:43,805 --> 00:17:44,805
క్షమించండి.

101
00:17:48,643 --> 00:17:50,187
ఇబ్బందిగా ఉంది
అంగీకరించాలి, కానీ...

102
00:17:51,688 --> 00:17:53,356
నేను దాని గురించి నిజంగా ఊహించాను.

103
00:17:56,568 --> 00:17:57,861
మీరు పడకగదిలో పడుకోవచ్చు.

104
00:17:58,320 --> 00:17:59,437
నేను సోఫాలో పడుకుంటాను.

105
00:18:00,780 --> 00:18:01,780
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?

106
00:18:02,949 --> 00:18:04,451
ఎందుకు? మీరు నన్ను నమ్మలేదా?

107
00:18:05,744 --> 00:18:06,786
నాకు అది అలవాటు లేదు.

108
00:18:07,037 --> 00:18:10,165
పురుషులందరిలోంచి
ఆర్నాల్డ్ నాకు ఆఫర్ చేసాడు,

109
00:18:10,165 --> 00:18:12,285
నువ్వు ఒక్కడివి
నా నుండి ఏమీ కోరుకోవడం లేదు.

110
00:18:13,501 --> 00:18:15,170
వెళ్లి కాస్త విశ్రాంతి తీసుకో.

111
00:18:16,087 --> 00:18:17,130
కాబట్టి రేపు,

112
00:18:17,130 --> 00:18:20,508
మీరు తిరిగి వెళ్ళవచ్చు
ఆర్నాల్డ్ యొక్క విశ్రాంతి భవనం.

113
00:18:21,885 --> 00:18:22,885
ధన్యవాదాలు.

114
00:18:22,969 --> 00:18:24,221
వేచి ఉండండి, నాకు ఏదైనా తెప్పించనివ్వండి.

115
00:18:51,456 --> 00:18:54,751
ఇక్కడ, నాకు కొంత ఖాళీ ఉంది
మీరు పడుకోగలిగే బట్టలు.

116
00:18:57,045 --> 00:18:57,796
ధన్యవాదాలు.

117
00:18:57,796 --> 00:19:00,131
నేను ఒక కోసం బయటికి వెళ్తాను
మరియు కొంత స్వచ్ఛమైన గాలిని పొందండి.

118
00:22:50,862 --> 00:22:52,947
హే, అలియా. మీరు ఉన్నారు
ఇప్పటికే మేల్కొని ఉంది.

119
00:22:53,364 --> 00:22:54,424
రండి.

120
00:22:54,449 --> 00:22:56,284
కొంచెం అల్పాహారం తీసుకోండి
మీరు బయలుదేరే ముందు.

121
00:22:59,621 --> 00:23:00,955
నిన్న రాత్రి బాగా నిద్రపోయావా?

122
00:23:01,706 --> 00:23:02,707
నేను ఖచ్చితంగా చేసాను.

123
00:23:08,213 --> 00:23:10,173
క్షమించండి. ఇదంతా
నేను సేవ చేయాలి.

124
00:23:11,341 --> 00:23:12,383
పర్వాలేదు.

125
00:23:16,513 --> 00:23:18,723
మీరు నిజంగానే కనిపిస్తున్నారు
గుడ్లు మరియు వంకాయ వంటివి.

126
00:23:20,934 --> 00:23:22,769
నాకు పని చేయడానికి శక్తి కావాలి.

127
00:23:22,769 --> 00:23:23,853
అది ఎలా ఉందో మీకు తెలుసు.

128
00:23:27,982 --> 00:23:30,443
అలియా, నువ్వు బయటకు వచ్చావా
నిన్న రాత్రి మీ గది?

129
00:23:32,153 --> 00:23:33,153
ఊ...

130
00:23:33,321 --> 00:23:34,948
లేదు ఎందుకు?

131
00:23:35,365 --> 00:23:36,365
ఊ...

132
00:23:36,866 --> 00:23:37,917
నేను అప్పుడే అనుకున్నాను...

133
00:23:37,951 --> 00:23:38,951
పర్వాలేదు.

134
00:23:43,081 --> 00:23:44,206
Mm.

135
00:23:44,332 --> 00:23:45,208
డెన్నిస్.

136
00:23:45,208 --> 00:23:45,917
హ్మ్?

137
00:23:45,917 --> 00:23:47,335
ప్రస్తుతానికి నేను ఇక్కడ ఉండవచ్చా?

138
00:23:47,919 --> 00:23:48,919
ఏమిటి?

139
00:23:50,605 --> 00:23:52,232
నేను ఇక్కడ ఉండగలనా
ప్రస్తుతానికి మీతో?

140
00:23:52,257 --> 00:23:53,257
దయచేసి?

141
00:23:54,050 --> 00:23:56,553
సర్ ఆర్నాల్డ్‌కి పిచ్చి పట్టవచ్చు.

142
00:23:57,720 --> 00:23:59,222
ఎలాగూ మారిల్ అతనితో ఉన్నాడు.

143
00:23:59,430 --> 00:24:01,724
ఆమె కావాలి అని నాకు తెలుసు
ఆర్నాల్డ్ చాలా కాలం.

144
00:24:02,767 --> 00:24:03,767
అంతేకాకుండా...

145
00:24:04,394 --> 00:24:06,646
నేను నిజంగా తీసుకోలేను
ఇక ఆర్నాల్డ్.

146
00:24:06,646 --> 00:24:08,940
నేను తట్టుకోలేకపోతున్నాను
అతను నన్ను చేసే పనులు.

147
00:24:09,649 --> 00:24:11,776
అతను నన్ను తయారు చేస్తూనే ఉన్నాడు
వేర్వేరు పురుషులతో నిద్రించండి.

148
00:24:12,110 --> 00:24:14,279
అతను కూడా చేయనట్లే
నన్ను ఒక వ్యక్తిగా చూడండి.

149
00:24:19,450 --> 00:24:23,037
సరే, అది మీకు కావాలంటే.

150
00:24:23,204 --> 00:24:24,204
నిజమేనా?

151
00:24:25,540 --> 00:24:26,833
మీరు చెప్పారు.

152
00:24:27,375 --> 00:24:28,668
ధన్యవాదాలు.

153
00:24:31,212 --> 00:24:32,547
రండి, తిందాం.

154
00:24:43,891 --> 00:24:45,852
ముందుకు సాగండి, అలాగే తినండి
మీకు కావలసినంత.

155
00:25:14,130 --> 00:25:15,130
అలియా?

156
00:25:19,594 --> 00:25:20,662
అలియా?

157
00:25:21,262 --> 00:25:22,382
నేను మీకు తెలియజేస్తున్నాను...

158
00:25:22,513 --> 00:25:23,640
నేను పనికి వెళ్తున్నాను.

159
00:25:24,182 --> 00:25:25,892
నువ్వు బాగుంటావా
ఇక్కడ మీరేనా?

160
00:25:26,392 --> 00:25:27,392
అవును, డెన్నిస్.

161
00:25:28,061 --> 00:25:29,061
జాగ్రత్త వహించండి.

162
00:25:29,312 --> 00:25:30,312
సరే.

163
00:27:33,394 --> 00:27:34,162
ఓహ్.

164
00:27:34,187 --> 00:27:36,064
డెన్నిస్, మీరు ఇంకా ఇక్కడే ఉన్నారా?

165
00:27:36,731 --> 00:27:37,148
ఊ...

166
00:27:37,440 --> 00:27:38,900
లేదు, నేను -- తిరిగి వచ్చాను.

167
00:27:38,925 --> 00:27:40,593
నేను ఏదో మర్చిపోయాను.

168
00:27:40,860 --> 00:27:41,860
ఓహ్.

169
00:27:42,454 --> 00:27:43,705
సరే, జాగ్రత్తగా ఉండు.

170
00:27:43,738 --> 00:27:44,906
పనిలో జాగ్రత్తగా ఉండండి.

171
00:32:11,338 --> 00:32:12,381
మారిల్.

172
00:32:13,007 --> 00:32:14,675
మీరు విన్నారా
అలియా నుండి ఏదైనా?

173
00:32:18,137 --> 00:32:19,251
నీ సంగతేంటి?

174
00:32:19,638 --> 00:32:20,723
నేను ఇక్కడ ఉన్నవాడిని.

175
00:32:21,098 --> 00:32:22,378
మరియు మీరు ఇప్పటికీ ఉన్నారు
ఆమె కోసం వెతుకుతున్నారా?

176
00:32:22,641 --> 00:32:23,641
హే.

177
00:32:26,270 --> 00:32:27,730
మరిచిపోయారా?

178
00:32:27,730 --> 00:32:29,273
మీరు ఈ ఏర్పాటుకు అంగీకరించారు.

179
00:32:29,273 --> 00:32:31,400
కాబట్టి మీకు లేదు
అసూయపడే హక్కు.

180
00:32:32,359 --> 00:32:34,862
అలియా ఏం చేస్తుంది
నా దగ్గర లేనిది ఉందా?

181
00:32:35,988 --> 00:32:37,740
నువ్వు ఇంకా ఎందుకు ఉన్నావు
ఇంతకీ ఆమెపై వేలాడదీశారా?

182
00:32:41,869 --> 00:32:43,037
నాకు తెలియదు.

183
00:32:45,039 --> 00:32:46,719
ఏదో ఉంది
ఆమె గురించి భిన్నమైనది.

184
00:32:48,125 --> 00:32:49,168
అలాంటిది.

185
00:32:53,547 --> 00:32:55,800
అలాంటప్పుడు ఎందుకు అనుమతిస్తారు
ఇతర పురుషులు ఆమెను కలిగి ఉన్నారా?

186
00:32:56,592 --> 00:32:58,052
ఎందుకంటే అది...

187
00:32:58,677 --> 00:33:02,556
ఒక రకంగా నన్ను మరింతగా ఆన్ చేస్తుంది...

188
00:33:03,057 --> 00:33:04,809
మరొకటి తెలుసుకోవడం
మనిషి ఆమెతో పడుకున్నాడు.

189
00:33:05,267 --> 00:33:06,267
ఇది...

190
00:33:06,393 --> 00:33:07,895
మరింత థ్రిల్లింగ్, మరింత ఉత్తేజకరమైనది!

191
00:33:10,356 --> 00:33:12,691
నేను కాల్ చేయడానికి ప్రయత్నించాను
ఆమె చాలా సార్లు.

192
00:33:13,109 --> 00:33:14,860
కానీ ఆమె సమాధానం చెప్పదు.

193
00:33:15,820 --> 00:33:17,540
బహుశా ఆమె కోరుకోకపోవచ్చు
ఇక తిరిగి రావడానికి.

194
00:33:17,738 --> 00:33:18,738
ఏమిటి?

195
00:33:18,989 --> 00:33:20,032
మార్గం లేదు.

196
00:33:20,491 --> 00:33:21,771
నేను ఆమెకు కొంతకాలం మాత్రమే అప్పు ఇచ్చాను.

197
00:33:22,284 --> 00:33:24,161
కానీ ఆమె తిరిగి రావాలి.

198
00:34:45,492 --> 00:34:47,828
నేను ఎప్పుడూ వెళ్ళను
మీకు తిరిగి, ఆర్నాల్డ్.

199
00:34:48,120 --> 00:34:50,164
నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను
మీరు నాతో వ్యవహరించే విధానం.

200
00:34:50,873 --> 00:34:52,291
నేను నా నిర్ణయం తీసుకున్నాను.

201
00:34:59,965 --> 00:35:00,900
ఓహ్.

202
00:35:00,925 --> 00:35:01,925
అలియా.

203
00:35:02,176 --> 00:35:03,219
ఎందుకు అలా విచారంగా కనిపిస్తున్నావు?

204
00:38:48,569 --> 00:38:49,569
డెన్నిస్.

205
00:38:50,779 --> 00:38:52,197
నేను మీ కోసం పడిపోతున్నానని అనుకుంటున్నాను.

206
00:38:53,365 --> 00:38:54,365
ఏమిటి?

207
00:38:55,325 --> 00:38:57,619
నువ్వంటే నాకు ఇష్టం అని చెప్పాను.

208
00:38:59,288 --> 00:39:00,998
అలియా, ఏమిటి
మీరు మాట్లాడుతున్నారా?

209
00:39:01,165 --> 00:39:02,416
నాకు నువ్వంటే ఇష్టం.

210
00:39:02,708 --> 00:39:04,918
మీకు అనిపించలేదా
నా గురించి అదే విధంగా?

211
00:39:05,836 --> 00:39:06,836
హుహ్?

212
00:39:08,714 --> 00:39:09,882
నాకు తెలియదు.

213
00:39:24,646 --> 00:39:25,646
ఆమె నిజంగా చెప్పింది?

214
00:39:26,064 --> 00:39:27,064
అవును.

215
00:39:27,691 --> 00:39:29,067
నేను పూర్తిగా మాట్లాడలేకపోయాను.

216
00:39:30,110 --> 00:39:32,380
ఇది ప్రతిరోజూ ఒక మహిళ కాదు
అలాంటిది నాతో చెప్పింది.

217
00:39:32,404 --> 00:39:33,404
అది ప్రమాదకరం.

218
00:39:33,864 --> 00:39:36,116
సర్ ఆర్నాల్డ్ అనుమతించడు
ఆమె సులభంగా వెళ్ళిపోతుంది.

219
00:39:36,658 --> 00:39:37,618
సరిగ్గా అదే సమస్య.

220
00:39:37,618 --> 00:39:39,328
అతను నా వెంట రావచ్చు.

221
00:39:40,829 --> 00:39:41,829
కానీ...

222
00:39:42,206 --> 00:39:43,665
సర్ ఆర్నాల్డ్ కాకపోతే..

223
00:39:44,208 --> 00:39:46,919
మీరు చేయబోతున్నారా
నీకు కూడా ఆమె ఇష్టమే అంటారా?

224
00:39:47,377 --> 00:39:48,617
నేను ఆమెను చాలా కాలంగా ఇష్టపడుతున్నాను.

225
00:39:49,046 --> 00:39:50,380
మీరిద్దరూ కలవకముందే.

226
00:39:50,881 --> 00:39:52,674
నేను ఊహించాను
ఆమె గురించి, గుర్తుందా?

227
00:39:53,383 --> 00:39:55,177
కానీ అది వేరు
అది నిజం అయినప్పుడు.

228
00:39:55,969 --> 00:39:57,346
మీరు అతిగా ఆలోచిస్తున్నారు.

229
00:39:57,763 --> 00:39:58,430
సరియైనదా?

230
00:39:58,430 --> 00:40:01,016
సెక్స్‌బాంబ్ గర్ల్స్ చెప్పినట్లుగా,

231
00:40:01,183 --> 00:40:02,183
మీ హృదయాన్ని అనుసరించండి.

232
00:40:28,961 --> 00:40:30,671
వావ్, అప్పటికే మధ్యాహ్నం అయింది.

233
00:40:30,796 --> 00:40:32,464
చిరుతిండికి సమయం.

234
00:40:38,929 --> 00:40:40,013
నన్ను క్షమించు.

235
00:40:40,222 --> 00:40:41,848
మేడమ్, మీరు చేయండి
ఏదైనా శీతల పానీయాలు ఉన్నాయా?

236
00:40:41,974 --> 00:40:42,724
మరియు కొంత రొట్టె.

237
00:40:42,724 --> 00:40:43,724
నేను కొన్ని కొనాలనుకుంటున్నాను.

238
00:40:54,027 --> 00:40:55,112
ఆమె తర్వాత, త్వరగా!

239
00:40:55,487 --> 00:40:56,738
ఆమెను దూరంగా వెళ్లనివ్వవద్దు!

240
00:41:11,378 --> 00:41:12,087
వారు ఎక్కడ ఉన్నారు?

241
00:41:12,379 --> 00:41:12,879
వాళ్ళు వెళ్ళిపోయారు.

242
00:41:13,380 --> 00:41:14,339
తిట్టు.

243
00:41:14,339 --> 00:41:14,798
వెళ్దాం.

244
00:41:15,007 --> 00:41:16,007
రండి.

245
00:41:23,265 --> 00:41:23,724
ఏమిటి?

246
00:41:23,849 --> 00:41:24,433
ఆమె ఎక్కడ ఉంది?

247
00:41:24,558 --> 00:41:25,058
ఆమె వెళ్ళిపోయింది బాస్.

248
00:41:25,183 --> 00:41:26,184
మేము ఆమెను పట్టుకోలేకపోయాము.

249
00:41:26,184 --> 00:41:27,936
ఆ ఫకింగ్ స్త్రీ!

250
00:41:28,270 --> 00:41:29,510
ఆమె నన్ను మళ్లీ మెరుగైంది.

251
00:41:29,563 --> 00:41:30,563
వెళ్దాం!

252
00:41:46,663 --> 00:41:47,663
ఓహ్, అలియా.

253
00:41:48,206 --> 00:41:49,207
ఏం జరుగుతోంది?

254
00:41:51,418 --> 00:41:52,418
హుహ్?

255
00:41:52,878 --> 00:41:53,920
ఇది ఆర్నాల్డ్.

256
00:41:54,379 --> 00:41:54,838
ఎందుకు?

257
00:41:54,838 --> 00:41:56,506
నా కోసం వెతుకుతున్నాడు.

258
00:41:56,965 --> 00:41:58,383
దయచేసి నన్ను అక్కడికి తిరిగి పంపకండి.

259
00:41:58,592 --> 00:42:00,093
నేను వెనక్కి వెళ్లాలనుకోవడం లేదు, దయచేసి.

260
00:42:00,260 --> 00:42:01,260
నాకు అక్కర్లేదు.

261
00:42:01,970 --> 00:42:02,971
నేను మీకు ఇదివరకే చెప్పలేదా?

262
00:42:02,971 --> 00:42:03,972
నేను చూసుకుంటాను.

263
00:42:10,062 --> 00:42:11,146
నేను నిన్ను చూసుకుంటాను.

264
00:47:26,711 --> 00:47:27,711
అలియా...

265
00:47:28,254 --> 00:47:29,631
నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను, అలియా.

266
00:47:40,642 --> 00:47:42,310
నేను నిన్ను కనుగొంటాను.

267
00:48:18,930 --> 00:48:20,682
ఎందుకు నువ్వు
అకస్మాత్తుగా పిచ్చిగా ఉందా?

268
00:48:21,683 --> 00:48:23,435
ఆ బిచ్ అలియా.

269
00:48:23,977 --> 00:48:25,729
ఆమె నన్ను ఆడించింది.

270
00:48:29,441 --> 00:48:31,401
మిమ్మల్ని చల్లబరచడంలో నాకు సహాయం చేయనివ్వండి.

271
00:50:01,741 --> 00:50:02,992
మంచి అమ్మాయి.

272
00:50:40,405 --> 00:50:41,406
మా నుండి దూరం కావద్దు.

273
00:50:41,823 --> 00:50:43,032
మా బాస్ మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నారు!

274
00:50:43,032 --> 00:50:43,783
మీ బాస్ ఎవరు?

275
00:50:43,908 --> 00:50:44,908
హుహ్?

276
00:50:58,381 --> 00:50:58,882
పరుగు!

277
00:50:58,882 --> 00:50:59,382
రా!

278
00:50:59,465 --> 00:51:00,465
త్వరపడండి!

279
00:51:11,769 --> 00:51:12,812
ఓహ్, లేదు.

280
00:51:12,979 --> 00:51:14,814
నీకు ఏం జరిగిందో చూడు.

281
00:51:15,190 --> 00:51:16,941
మీరు ఎందుకు తిరిగి పోరాడారు?

282
00:51:17,483 --> 00:51:19,763
నేను ఎలా తెలుసుకోవాలి
ఆ గాడిదలు మనపై దాడి చేస్తారా?

283
00:51:20,737 --> 00:51:22,071
ఓహ్, సులభం.

284
00:51:24,824 --> 00:51:26,034
డెన్నిస్, నన్ను క్షమించండి.

285
00:51:26,868 --> 00:51:29,037
ఇది నా వల్ల జరిగింది.

286
00:51:30,246 --> 00:51:32,916
బహుశా ఉంటే మంచిది
నేను ఆర్నాల్డ్‌కి తిరిగి వెళ్తాను.

287
00:51:33,958 --> 00:51:34,958
నం.

288
00:51:35,376 --> 00:51:36,376
లేదు, అలియా.

289
00:51:36,544 --> 00:51:37,544
నేను నిన్ను అనుమతించను.

290
00:51:38,379 --> 00:51:39,756
నేనంటే ఇష్టమని చెప్పలేదా?

291
00:51:40,632 --> 00:51:42,175
మీ విషయంలో నాకూ అలాగే అనిపిస్తుంది.

292
00:51:43,259 --> 00:51:44,636
అవి మనల్ని విడదీయవు.

293
00:51:46,679 --> 00:51:48,473
కానీ ఆర్నాల్డ్ అలా చేయడు
మా వెనుక రావడం మానేయండి.

294
00:51:50,934 --> 00:51:52,310
నేను పట్టించుకోను.

295
00:51:53,102 --> 00:51:54,102
నాతో ఇక్కడే ఉండు.

296
00:51:54,354 --> 00:51:55,354
సరేనా?

297
00:52:53,454 --> 00:52:55,039
నన్ను క్షమించండి, డెన్నిస్.

298
00:52:55,790 --> 00:52:57,670
కానీ నాకు నువ్వు వద్దు
నా వల్ల దెబ్బతింటోంది.

299
00:53:48,009 --> 00:53:49,635
మీరు తిరిగి వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

300
00:53:50,720 --> 00:53:53,056
నువ్వే అనుకున్నాను
నిజంగా నన్ను వదిలేస్తాను.

301
00:56:29,128 --> 00:56:30,128
అలియా?

302
00:56:33,925 --> 00:56:35,009
అలియా?!

303
00:56:40,848 --> 00:56:41,933
అలియా!

304
00:56:49,023 --> 00:56:50,107
అలియా!

305
00:56:56,656 --> 00:56:57,656
అలియా!

306
00:57:27,603 --> 00:57:29,105
అలియా!

307
00:58:09,729 --> 00:58:11,480
మీరు మళ్ళీ చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారు.

308
00:58:13,649 --> 00:58:15,067
ఈసారి మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టేది ఏమిటి?

309
00:58:17,695 --> 00:58:19,655
ఇది మళ్లీ ఆ వ్యక్తి గురించేనా?

310
00:58:21,866 --> 00:58:23,117
అలియా, రండి.

311
00:58:24,327 --> 00:58:26,370
మీరు నన్ను ఇక్కడే కోరుకున్నారు, సరియైనదా?

312
00:58:26,746 --> 00:58:28,372
సరే, నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.

313
00:58:29,498 --> 00:58:32,335
మీకు కావాలంటే, నన్ను ఉపయోగించడం కొనసాగించండి.

314
00:58:32,335 --> 00:58:33,794
నేను ఇక పట్టించుకోను.

315
00:58:34,211 --> 00:58:35,755
అయితే ఇది గుర్తుంచుకోండి.

316
00:58:36,339 --> 00:58:39,342
మీరు నా కలిగి ఉండవచ్చు
శరీరం, కానీ ఎప్పుడూ నా హృదయం.

317
00:58:39,592 --> 00:58:43,846
మీకు కొంత నరం ఉంది
నాతో అలా తిరిగి మాట్లాడుతున్నాడు.

318
00:58:44,680 --> 00:58:46,432
మరిచిపోయారా?

319
00:58:47,308 --> 00:58:48,893
అది నా కోసం కాకపోతే,

320
00:58:50,061 --> 00:58:51,812
నువ్వు ఇంకా ఉంటావు
మురికివాడల్లో నివసిస్తున్నారు.

321
00:58:52,563 --> 00:58:54,231
నేను నిన్ను బయటకు తీశాను
స్క్వాటర్స్ ప్రాంతం.

322
00:58:55,316 --> 00:58:57,860
నేను మీకు దుస్తులు ధరించాను,
నిన్ను అందంగా చేసింది...

323
00:58:59,153 --> 00:59:00,946
మరియు మీరు నా డబ్బు ఖర్చు చేయనివ్వండి.

324
00:59:02,198 --> 00:59:03,198
మరియు ఏమి?

325
00:59:03,616 --> 00:59:05,201
మీరు నాకు ఈ విధంగా తిరిగి చెల్లిస్తారా?

326
00:59:06,118 --> 00:59:07,953
భవన నిర్మాణ కార్మికుల కోసమా?

327
00:59:08,454 --> 00:59:09,540
అవును!

328
00:59:10,039 --> 00:59:12,208
నేను నీకు చాలా రుణపడి ఉన్నాను.

329
00:59:12,583 --> 00:59:14,210
మీరు నాకు మంచి జీవితాన్ని అందించారు,

330
00:59:14,210 --> 00:59:16,337
మీరు నన్ను అందంగా మార్చారు,
మీరు నాకు బట్టలు కొన్నారు.

331
00:59:17,505 --> 00:59:18,547
అయితే ఏమిటి?

332
00:59:19,632 --> 00:59:20,800
మరియు నేను ప్రతిఫలంగా ఏమి పొందాను?

333
00:59:21,217 --> 00:59:22,802
ప్రత్యక్ష నరకం?!

334
00:59:24,053 --> 00:59:25,304
దీన్ని ఫక్ చేయండి!

335
00:59:26,013 --> 00:59:27,098
చాలు!

336
00:59:28,099 --> 00:59:29,684
మీరు నన్ను ఇక బాధించలేరు!

337
00:59:30,142 --> 00:59:31,142
అంతేనా?

338
00:59:32,103 --> 00:59:33,142
వావ్!

339
00:59:33,396 --> 00:59:35,481
అని సూటిగా వినిపించింది
సోప్ ఒపెరా నుండి.

340
00:59:38,651 --> 00:59:40,361
ఓహ్, మార్గం ద్వారా, నేను చూసాను
ఇది సోషల్ మీడియాలో.

341
00:59:43,072 --> 00:59:45,241
ఎలా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
అతను దీనిపై స్పందిస్తాడు.

342
01:01:21,086 --> 01:01:22,379
హలో, డెన్నిస్!

343
01:01:23,672 --> 01:01:25,800
మీకు నచ్చిందా
నేను మీకు పంపిన వీడియో?

344
01:01:27,968 --> 01:01:29,011
బాస్టర్డ్!

345
01:01:30,221 --> 01:01:31,639
నువ్వు నిజంగా మనిషివే అయితే..

346
01:01:32,123 --> 01:01:33,374
నన్ను ఎదుర్కో!

347
01:01:33,881 --> 01:01:36,602
ఒక దానిని బయటకు తీయవద్దు
రక్షణ లేని స్త్రీ!

348
01:01:36,727 --> 01:01:38,062
తప్పకుండా!

349
01:01:39,146 --> 01:01:40,146
ఫైన్.

350
01:01:40,689 --> 01:01:43,567
నేను మీకు సమయం పంపుతాను మరియు
మనం కలిసే ప్రదేశం.

351
01:01:43,818 --> 01:01:46,403
మీరు కనిపిస్తారని నిర్ధారించుకోండి.

352
01:01:48,197 --> 01:01:49,490
ఎందుకంటే మీరు చేయకపోతే,

353
01:01:50,574 --> 01:01:52,785
నేను అలియాను తయారు చేస్తాను
మరింత బాధపడతారు.

354
01:02:33,534 --> 01:02:34,493
బాస్టర్డ్!

355
01:02:34,493 --> 01:02:35,661
అలియా ఎక్కడ?

356
01:02:35,828 --> 01:02:36,828
ఆమెను బయటకు తీసుకురండి!

357
01:02:37,830 --> 01:02:40,666
నేను ఉండకూడదు కదా
అని ఒకరు మిమ్మల్ని అడుగుతున్నారా?

358
01:02:56,223 --> 01:02:57,725
అలియా, నీకు కావాల్సింది ఇదేనా?

359
01:02:58,309 --> 01:02:59,685
చాలు!

360
01:03:00,217 --> 01:03:01,228
కొనసాగండి, ఎంచుకోండి!

361
01:03:02,372 --> 01:03:03,372
డెన్నిస్!

362
01:03:04,231 --> 01:03:05,399
నేనా లేక అతనా?

363
01:03:10,613 --> 01:03:12,281
ఆపు!

364
01:03:13,282 --> 01:03:14,783
నన్ను వెళ్ళనివ్వండి!

365
01:03:15,409 --> 01:03:17,369
కష్టపడటం ఆపు, లేదా
మేము మీ తల ఊడదీస్తాము!

366
01:03:17,828 --> 01:03:18,954
చాలు!

367
01:03:19,455 --> 01:03:20,539
ఆర్నాల్డ్.

368
01:03:41,185 --> 01:03:42,645
నేను మీ దమ్ములను మెచ్చుకుంటున్నాను.

369
01:03:43,854 --> 01:03:45,814
కాబట్టి నేను మీకు అవకాశం ఇస్తాను.

370
01:03:49,568 --> 01:03:50,568
మునుపటి నిబంధనలే.

371
01:03:51,195 --> 01:03:52,738
నువ్వు నన్ను కొడితే,

372
01:03:54,198 --> 01:03:55,616
నేను అలియాను విడిపిస్తాను

373
01:03:56,283 --> 01:03:58,285
మరియు మీరిద్దరూ సంతోషంగా ఉండనివ్వండి.

374
01:03:59,244 --> 01:04:00,244
కానీ...

375
01:04:01,080 --> 01:04:02,331
నేను నిన్ను కొడితే...

376
01:04:04,291 --> 01:04:06,877
అవి ఉండేలా చూసుకుంటాను
ఈ రాత్రి మీ మేల్కొలుపు.

377
01:05:35,758 --> 01:05:36,734
ఫైన్.

378
01:05:36,759 --> 01:05:37,759
మీ కార్డులను చూపించు.

379
01:05:49,480 --> 01:05:51,023
నువ్వు అదృష్టవంతుడివి
బాస్టర్డ్, నువ్వు కాదా?

380
01:06:27,684 --> 01:06:28,310
మీరు బాగున్నారా?

381
01:06:28,310 --> 01:06:30,562
నేను అనుకున్నాను
నిన్ను కోల్పోతాను.

382
01:06:48,914 --> 01:06:50,833
నేను ఎప్పటికీ ఉండనని అనుకున్నాను
మళ్ళీ కలుద్దాం.

383
01:06:51,591 --> 01:06:52,655
అది ఎలా జరుగుతుంది?

384
01:06:54,169 --> 01:06:58,549
నేను చేస్తానని నీకు చెప్పలేదు కదా
నిన్ను ఎప్పటికీ వదలలేదా?

385
01:07:05,556 --> 01:07:06,556
నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.